martes, 13 de julio de 2010

GALLETAS CHINAS Antonio Skarmeta

Galletas chinas, publicado por Serres e ilustrado por Emilio Urberuaga, explica la historia de unos mapuches que trabajan en una pequeña panadería de Chile, que, tras el éxito de ventas en unas navidades, son invitados por el dueño a comer a un restaurante chino.
En la presentación del libro en Barcelona, Skármeta recordó que en Santiago es tradición que los indígenas mapuches trabajen como panaderos y se instalen en grandes empresas panificadoras o en pequeñas panaderías.
Precisamente en uno de estos pequeños negocios es donde transcurre la historia de Galletas chinas, regentada por un emigrante español, que invita a Pedro Collihuinca, su mujer y el hijo de ambos a un restaurante chino.
Al finalizar la comida les entregan a cada uno un dulce envuelto en celofán en cuyo interior encuentran un papelito con un mensaje o un proverbio chino con relación al futuro.
El propio Skármeta se reserva un papel en este cuento-fábula, el de un inspector de sanidad que al final dictamina a favor del niño cuando éste ingenia unas nuevas galletas con papelitos en su interior: "no es un problema sanitario, es una nueva variante del arte de la repostería, las chilean cookies".
Para el autor chileno, los motores de la economía son las pequeñas empresas, las pymes, y dentro de estas, las microempresas, en las que no existe la relación autoritaria entre un gran jefe y un grupo grande de obreros.
"Por esa razón quería celebrar esos micromundos y además dibujar un gesto de cariño hacia esos chicos que aman a sus padres y al amor al trabajo, que es para mí siempre fuente de inspiración y poesía", dijo.
El autor de El cartero de Neruda aclaró que su actitud no difiere en nada de lo que hace cuando escribe para adultos.
"No acudo a diminutivos, no trato de enternecer ni hermosear el lenguaje, y si hay una palabra con dificultad, la pongo sin escrúpulo, porque el padre podrá asistir al niño lector o éste podrá acudir a Google".




A mi parecer es una historia encantadora que logra retratar una pequeña unidad de negocio en la más tierna de todas las relaciones,la familia.

sábado, 3 de julio de 2010

SIETE RATONES CIEGOS - ED YOUNG

Basado en una fábula de la india cuenta la historia de siete ratones de colores que encuentran Algo Muy Raro al lado de su laguna. Cada uno de los días de la semana uno de ellos sale a investigar, elaborando diversas hipótesis sobre cada una de las partes que se van encontrando: así cotejarán que lo que se topan es un pilar, una culebra, una lanza, un acantilado, un abanico, una cuerda…, apareciendo lo que cada ratón imagina en su mismo color. El último turno le tocará a Ratón Blanco que, elaborando un exhaustivo análisis,juntando todas las visiones de los seis anteriores llegará a una conclusión.


Que poder de narrar.

Escueto,sencillo y preciso.











El autor de este libro, Ed Young, está considerado uno de los diez mejores ilustradores del mundo. Nos presenta un libro ilustrado en el que lo visual deslumbra, narrando una historia mediante un collage montado sobre fondo negro que sirve de marco a figuras minimalistas, la escritura se muestra en contraste inverso al habitual, letras en blanco sobre fondo negro, donde coinciden la brevedad y precisión del texto con la sobriedad del diseño.
La conclusión que obtenemos se plasma en la moraleja ratoneja con la que se cierra la historia: “Si sólo conoces por partes dirás siempre tonterías, si puedes ver el todo hablarás con sabiduría”. El mensaje es claro, tenemos la necesidad de conocer los distintos puntos de vista para no quedarse con una visión parcial de las cosas, la sabiduría está en apreciar el conjunto y no una parte.
Como todo buen libro disfrutable para todas las edades.